Trabalhista

Trata e monitora as relações trabalhistas, como folha de pagamentos, férias e 13o salário, entre todas as outras atividades referente a este departamento.

It treats and monitors labor relations, such as payroll, vacation and 13th salary of all other activities related to this department.

給与支給明細書発行、第１３ヶ月目の給料などの労働部門に関係する作業をモニタリング。

Cabe ao Departamento Trabalhista

• Admissão
• Férias
• 13º Salário
• Demissão
• Dissídio Coletivo
• Processamento da folha de pagamento
• Apuração de impostos: IRRF / INSS / FGTS/SEFIP / Contribuições Sindical / Assistencial e Confederativa / PIS, com impressão das guias de recolhimento
• Acompanhamento das convenções, acordos e dissídios coletivos de trabalho de diversas categorias
• Preparação e entrega das declarações fiscais e previdenciárias, tais como: DIRF / Informes de rendimentos / CAGED
• Orientação sobre benefícios obrigatórios e facultativos
• Atendimento em homologações junto ao DRT ou sindicato da classe
• Atendimento à fiscalizações, intimações e notificações

The Department Labor

• Admission
• Holidays
• 13th Salary
• Resignation
• Collective bargaining
• Processing Payroll
• Calculation of taxes: Income Tax / Social Security / FGTS / SEFIP / Labor Contributions / Assistance and confederative / PIS, with print collection of guides
• Follow the conventions, agreements and collective bargaining work in various categories
• Preparation and submission of tax returns and social security, such as: DIRF / Reports Income / CAGED
• Guidance on mandatory and optional benefits
• Attendance in approvals by the union DRT or class union
• Care for inspections, subpoenas and notices

労務部門においては：

• 雇入
• 休暇処理
• 第１３ヶ月目の給料処理
• 退社処理
• 団体交渉
• 給与支給明細書発行
• 関連税金の計算：IRRF（源泉分離課税）、INSS（国立社会保険院）、FGTS（勤続期間保障基金）、
  SEFIP（社会保障のための勤続期間保障基金徴収及び情報提供システム）、組合税、活動負担金及び上納金、
  PIS（社会統合計画納付金）の納税証明印付。
• コンベンション時での立会い、各種労働団体との交渉及び合意。
• DIRF（源泉徴収所得税通知）、収入通知、CAGED（全国就労・失業者登録台帳）などの社会保障及び税金の申告。
• DRT（地域労働局）及び関連労働組合での認証受付。
• 通知、通告、調査などの受付、立会いを実施